Як Правильно Говорити про Час на Аанглійській Мові

Як Говорити про Час на Англійській

23

09 / 2021

21

Категорії: English language, Interesting to know, Language of Business, Поради від BEA

Чи знаєте Ви як сказати час на англійській? Час – це саме той ресурс, яким дорожать всі сучасні люди і так чи інакше ми everyday стикаємося з часом, коли плануємо свій day або ж нам просто потрібно запитати скільки часу англійською. Дана тема досить важлива для тих, хто вивчає англійську мову і які планують поїхати за кордон, так як це повсякденна тема для розмови і іноді просто потреба.

Сьогодні ми навчимося з вами як правильно сказати час на англійській, дізнатися котра година, а також торкнемося прийменників часу в англійській та ще дуже багато всього цікавого і важливого.

ЯК ГОВОРИТИ ЧАС АНГЛІЙСЬКОЮ?
ЯК ЗАПИТАТИ СКІЛЬКИ ЧАСУ АНГЛІЙСЬКОЮ?
ЯК ВІДПОВІСТИ СКІЛЬКИ ЧАСУ АНГЛІЙСЬКОЮ?
ПРИЙМЕННИКИ ЧАСУ В АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ
A.M. І P.M. В АНГЛІЙСЬКІЙ
ПРИКЛАДИ РЕЧЕНЬ ПРО ЧАС ДЛЯ ДІЛОВОГО СПІЛКУВАННЯ

Як говорити час англійською?

Якщо ж у вас запитують скільки часу англійською, вам не потрібно губитися, а краще вивчити основні моменти і бути завжди впевненими:

  • Вивчіть всі числівники в англійській мові
  • Врахуйте, що англійці використовуються 12 часовий вимір часу, замість 24, для них це набагато зручніше, а щоб не плутатися день або вечір, в англійській мові існують спеціальні скорочення про які ми розповімо трохи пізніше
  • Щоб сказати час, на початку пропозиції завжди має стояти Its
  • Коли ми говоримо про час до половини години, використовуємо слово “past”, а після половини прийменник “to”
  • In English не говорять 15 хвилин 10, англійці використовують слово “quarter”
  • Хвилини не говоряться в англійській мові, найчастіше вони просто опускаються

Як запитати скільки часу англійською?

Щоб дізнатися котра година англійською, існує кілька способів. Спробуйте задати питання про час англійською наступним чином, а також, зможете побачити переклад даних фраз:

  • What time is it? – Котра година?
  • Could you tell me the time, please? – Підкажіть, будь ласка, котра година?
  • Do you have the time? – У вас є годинник?
  • Do you happen to have the time? – Не підкажете,випадково, котра година?

Як відповісти скільки часу англійською?

Для відповіді на питання “скільки зараз часу англійською”, потрібно бути уважним і знати всі тонкощі, а саме:

Уточнюйте часи доби англійською в своїй відповіді, особливо на листі, так як у людей може бути абсолютно різний часовий пояс і пори року

  • It is ten o’clock in the morning – Десять годин ранку (10:00)
  • It is ten o’clock in the evening – Десять годин вечора (22:00)

Якщо у вас рівна кількість годин, використовуйте слово “o’clock”, а також, для того, щоб сказати “рівно ….”, Використовується слово “exactly”

  • It is nine o’clock in the evening – Зараз дев’ять годин вечора (21:00)
  • It is exactly 10 o’clock in the morning – Рівно десята година ранку (10:00)

Якщо вам потрібно вказати хвилини, Ви можете просто назвати цифри, при цьому опускаючи слово хвилини і годину

  • It is seven forty eight – Зараз сім годині сорок вісім хвилин (7:48)
  • It is nine thirty three – Зараз дев’ять годин тридцять три хвилини (9:33)

Але все ж, не рівну кількість годин, можна використовувати з позначенням години, якщо протягом п’яти років же тільки почався або ж наступної години. Будьте уважні з перекладом на українську, так як в перекладі вказується наступна година

  • It is eight minutes past ten – Зараз вісім хвилин на десяту (10:08)
  • It is ten minutes past nine – Зараз десять хвилин на десяту (9:10)

Якщо у нас час від 31 до 59 хвилин, нам потрібно вказати ту кількість хвилин, яких не вистачає до настання певного часу і ми повинні використовувати прийменник “to”

  • It is thirteen to seven – Без тринадцяти хвилин сім (6:47)
  • It is six to eleven – Без шести хвилин одинадцять (10:54)

Якщо нам потрібно вказати початок години, нам знадобиться слово “past”, тобто “після години” і нам треба вказати вже наставший час, але при перекладі на українську мову, ми все одно вказуємо наступну годину

  • It is a quarter past eight – Зараз п’ятнадцять хвилин на дев’яту (8:15)
  • It is a quarter past three – Зараз п’ятнадцять хвилин четвертого (15:15)

При позначенні другої половини години, тобто 45 хвилин, нам знадобиться прийменник “to” і буде перекладається як “до”, також, при перекладі вказуємо наступну годину

  • It is a quarter to eight – Зараз без п’ятнадцяти хвилин дев’ять (8:45)
  • It is a quarter to ten – Зараз без п’ятнадцяти хвилин на одинадцяту (10:15)

Також, у нас існує половина години і щоб правильно сказати час, нам знадобиться слово “half”, відзначимо, що вживати потрібно обов’язково without article і вживається preposition “past”. При перекладі, нам потрібно все також вказувати наступну годину

  • It is half past seven – Зараз пів на восьму (7:30)
  • It is half past ten – Зараз пів на одинадцяту (10:30)

Прийменники часу в англійській мові

Для позначення часу в англійській мові, дуже важливим є вживання правильних прийменників часу в англійській мові, внизу дана таблиця, яку ми можете використовувати і не допускати mistakes:

prepositions-of-time

A.M. і P.M. в англійській

Коли вам задають питання про час англійською, дуже важливо відповідати коректно, щоб людина вас правильно зрозуміла. Наприклад, якщо ваш друг живе в іншому часовому поясі і ви спілкуєтеся по скайпу, вам точно доведеться вказати свій точний час.
Як ми вже говорили раніше, в англійській мові 12 часовий вимір часу і англійці придумали говорити час англійською за допомогою am and pm, щоб розрізняти ніч і день.

Давайте ж розглянемо розшифрування am and pm. В 12 годинах англійці заклали 24 години, які просто можна розділити на 12 годин до опівдня (ante meridiem) і на 12 годин після опівдня (post meridiem). Звідси і з’явилися скорочення am and pm, щоб не говорити цілі величезні фрази.

Зауважте, що в English language опівдні, тобто 12 години дня – p.m, а опівночі – a.m. Дуже важливим аспектом є те, що дані скорочення ніколи не вживаються зі словом o’clock.

Приклади речень про час для ділового спілкування

Внизу Ви можете прочитати examples речень about time, переглянути правильне вживання prepositions і розглянути phrases зі словом time, а також потренувати свою бізнес англійську.

  • Could you tell me the time? I’m late for the meeting – My watch is fast, but I think it is 12 p.m – Підкажіть, будь ласка, час. Я спізнююся на зустріч – Мій годинник поспішає, але я думаю зараз опівдень
  • We have not finished our project in time, because our watch is slow – Ми не закінчили наш проект вчасно, тому що наш годинник запізнюється
  • Our lecture will last from 12 p.m to 14 p.m – Наша лекція триватиме з полудня до другої години дня
  • Our meeting will take place in October – Наша зустріч пройде в жовтні
  • Our meeting will last up till three p.m – Наша зустріч буде тривати до трьох годин дня
  • What’s the time? – I’ve left my watch at home – Котра година? Я залишив свій годинник вдома
  • His company has a hard time – Його компанія відчуває трудні часи
  • His secretary has too much time on my hands – Його секретар має занадто багато вільного часу
  • Do not be lazy! Time is money – Не лінуйся! Час – гроші
  • Only time will tell the success of this project – Час покаже успіх цього проекту
  • The company lives on borrowed time – Компанія доживає свої дні
  • He wins the debate at all times – Він завжди перемагає в дебатах
  • The company gives prizes from time to time – Компанія дарує призи час від часу
  • On Friday we will have a training – У п’ятницю у нас відбудеться тренінг
  • Our company reached the big time! – Наша компанія домоглася величезного успіху
  • Now it is a rough time for our company – Зараз складний час для нашої компанії
  • The success is a matter of time – Успіх – це питання часу
  • The appointment is at bad time for me – Зустріч призначена в не дуже вдалий час для мене
  • These negotiations are a waste of time – Ці перемовини звичайна трата часу

Тепер Ви знаєте як правильно говорити час англійською, а також, задавати питання про час англійською. І якщо Вам поставлять запитання про час на корпоративних заняттях, Ви точно зможете відповісти без труднощів!

З А Г Р У З К А

Pin It on Pinterest